Healthcare providers’ experience of identifying and caring for women subjected to sex trafficking: a qualitative study